DOI: https://doi.org/10.31866/2617-7951.3.2.2020.220092

Мальовані рушники в музейних та архівних збірках україни: регіональні художні особливості

Natalia Studenets

Анотація


Мета статті – виявити, систематизувати наявні зразки паперових рушників, а також їхніх зображень у музейних та архівних збірках України, проаналізувати регіональні художні особливості, найпоширеніші композиції, мотиви, стилістичні інтерпретації.

Методи дослідження поєднують джерелознавчий, що полягає у вивченні оригінальних творів, аксіологічний – для розкриття ціннісних особливостей цих зразків та мистецтвознавчий аналіз – для характеристики художніх особливостей мальованих рушників. Наукова новизна. У статті систематизовано, розглянуто та введено до наукового обігу оригінальні зразки мальованих рушників, а також їхні зображення з музейних та архівних джерел. Висновки. Мальовані рушники побутували в інтер’єрі сільського житла переважно у 1920–1970 рр. З великої кількості різноманітних видів рушників мальовані вироби здебільшого імітували «кілкові» та «божники», які мали вагоме значення в українській етнічній культурі. Для цих зразків характерні ознаки тканих, вишиваних або вибійчаних прототипів, наслідування регіональних композиційних схем, мотивів, декоративної виразності. Водночас мальовані рушники – це самобутні художні твори, органічно поєднані з цілісним орнаментальним простором селянської оселі.


Ключові слова


мальований рушник; музеї; зразки; імітації; орнамент

Повний текст:

PDF

Посилання


Babenchikov, M. (1945). Narodnoe dekorativnoe iskusstvo Ukrainy i ego mastera [Folk Decorative Art of Ukraine and Its Masters]. Gosudarstvennoe arkhitekturnoe izdatel’stvo [in Russian].

Berchenko, Ye. V. (1927). Pro nastinni rozpysy ukrainskykh khat na Katerynoslavshchyni [About Mural Paintings of Ukrainian Huts in Katerynoslavshchyna]. In Naukovyi zbirnyk Kharkivskoi naukovo-doslidchoi kafedry istorii ukrainskoi kultury [Scientific Collection of the Kharkiv Research Department of the History of Ukrainian Culture] (Pt. 7: Ethnological and Local Lore Section, Issue 1, pp. 71–92). Derzhavne vydavnytstvo Ukrainy [in Ukrainian].

Berchenko, Ye. V. (1930). Nastinne maliuvannia ukrainskykh khat ta hospodarskykh budivel pry nykh [Mural Painting of Ukrainian Huts and Their Outbuildings] (Pt. 1: Dnipropetrovshchyna). Derzhavne vydavnytstvo Ukrainy [in Ukrainian].

Bezhkovich, A. (1954). Nastennaya rospis’ ukrainskoi khaty [Wall Painting of Ukrainian Huts]. Sovetskaya etnografiya, 2, 121–128 [in Russian].

Bushen, V. (1946). Albom materialiv nastinnoho rozpysu na Umanshchyni ta Kamianets- Podilshchyni: maliunky [An Album of Mural Painting Materials in Umanshchyna and Kamyanets-Podilshchyna: drawings] (№ 288116, 95 charts). Derzhavna naukova arkhitekturno-budivelna biblioteka imeni V. H. Zabolotnoho, Kyiv [in Ukrainian].

Bushen, V. (1960). Nastinne maliuvannia v Ukrainskii RSR [About Mural Painting in the Ukrainian SSR]. Narodna tvorchist ta etnohrafiia, 4, 73–79 [in Ukrainian].

Khata v s. Moshurovo Talnivskoho raionu Kyivskoi oblasti: nastinnyi rozpys inter’ieru khaty kolhospnytsi Mamiienko N. [A Hut in the Village of Moshurovo (Talne District, Kyiv Region): Mural Painting of the Hut’s Interior Authored by a Female Collective Farmer Mamiyenko N]. (1946). (Fund Arkhitektor M. T. Katernoha). Derzhavna naukova arkhitekturno-budivelna biblioteka imeni V. H. Zabolotnoho, Kyiv [in Ukrainian]

Kosytska, Z. (2016). Khatni paperovi ozdoby v materialakh Yevhenii Spaskoi [Home Paper Decorations in the Materials of Yevhenia Spaska]. Materials for Ukrainian Ethnology, 15, 237–240 [in Ukrainian].

Kosytska, Z. (2018). Evoliutsiia ukrainskoi vytynanky XX – pochatku XXI stolittia: khudozhni oseredky, tradytsii, novatsii [Evolution of the Ukrainian Paper Cutting Art in the XXth to Early XXIst Century: Artistic Centres, Traditions, and Innovations] (PhD Dissertation). Instytut mystetstvoznavstva, folklorystyky ta etnolohii imeni M. T. Rylskoho, Kyiv [in Ukrainian].

Naiden, O., & Khodak, I. (2013). Kvitka na komyni. Nastinni rozpysy Umanshchyny pershoi polovyny XX stolittia. Istoriia, semantyka, obrazy [A Flower on the Front Part of Stove. Umanshchyna’s Mural Paintings of the Early to Mid-XXth Century. History, Semantics, and Imafery]. Stylos [in Ukrainian].

Smolii, Yu. (2002). Petrykivske maliuvannia: narodna y mystetstvoznavcha terminolohii [Petrykivka Drawings: Folk and Art Critical Terminologies]. In M. Selivachov (Ed.), Problemy ukrainskoho terminolohichnoho slovnykarstva v mystetstvoznavstvi y etnolohii [Problems of Ukrainian Terminological Lexicography in Art Criticism and Ethnology] (Vol. 1, pp. 89–100). Ant [in Ukrainian].

Smolii, Yu. (2005). Ukrainski malovani rushnyky pershoi tretyny XX stolittia: problema imitatsii v narodnomu mystetstvi [Ukrainian Painted Towels of the First Third of the XXth Century: the Problem of Imitation in Folk Art]. MIST: Mystetstvo, istoriia, suchasnist, teoriia, 2, 248–255 [in Ukrainian].

Spaska, Ye. (1921–1926). Podorozhi po Chernihivshchyni, uryvky z shchodennykiv, 1921–1926 rr. Rukopys [Travelling across Chernihivshchyna. Excerpts from Diaries, 1921–1926. A Manuscript] (Fund 48-3, Inventory 22). Arkhivni naukovi fondy rukopysiv i fonozapysiv Instytutu mystetstvoznavstva, folklorystyky ta etnolohii imeni M. T. Rylskoho NAN Ukrainy, Kyiv [in Ukrainian].

Spaska, Ye. (n.d.). Krolevets – opornyi punkt tkatstva na Ukraini. Mashynopys [Krolevets, A Stronghold of Weaving in Ukraine. A Typescript] (Fund 48-3, Inventory 14). Arkhivni naukovi fondy rukopysiv i fonozapysiv Instytutu mystetstvoznavstva, folklorystyky ta etnolohii imeni M. T. Rylskoho NAN Ukrainy, Kyiv [in Ukrainian].

Studenets, N. (2019). Tekstylni imitatsii v ukrainskykh khatnikh rozpysakh: khudozhno-stylovi osoblyvosti [Textile Imitations in Ukrainian Home Paintings: Artistic and Stylistic Features]. In H. Skrypnyk (Ed.), Dekoratyvne mystetstvo Ukrainy IX–XXI stolit: stylovi transformatsii, khudozhni interpretatsii, zahalnoievropeiskyi kontekst [Ukrainian Decorative Art of the IXth to XXIst Centuries: Stylistic Transformations, Artistic Interpretations, and a Pan-European Context] (pp. 178–218). Vydavnytstvo Instytutu mystetstvoznavstva, folklorystyky ta etnolohii imeni M. T. Rylskoho [in Ukrainian].

Yurchenko, P. (1941). Narodnoe zhilishche Ukrainy [Ukraine’s Folk Abodes]. Izdatel’stvo Akademii arkhitektury SSSR [in Russian].

Zanavisky, rushnyky. Maliunky Pylypenko Ya. i Belmas A. [Curtains, Towels. Drawings by Pylypenko J. and Belmas A.]. (1930-1939). (Fund 8, Inventory 1274). Arkhivni naukovi fondy rukopysiv i fonozapysiv Instytutu mystetstvoznavstva, folklorystyky ta etnolohii imeni M. T. Rylskoho NAN Ukrainy, Kyiv [in Ukrainian].


Пристатейна бібліографія ГОСТ






Copyright (c) 2020 Наталя Студенець

Creative Commons License
Ця робота ліцензована Creative Commons Attribution 4.0 International License.

© Copyright    |   Керівництва для авторів   |   Редакційна політика   |   Редакційний штат   |   Контакти   |