Кримськотатарський орнамент у сучасному мистецтві та дизайні

Автор(и)

  • Ліліана Вежбовська Київський національний університет культури і мистецтв, Україна https://orcid.org/0000-0003-1886-1477

DOI:

https://doi.org/10.31866/2617-7951.4.1.2021.236128

Ключові слова:

Орьнек, орнамент, візуальна система, графічний елемент, структура, символ, нематеріальна культурна спадщина, проєкт «Крос-культура»

Анотація

Мета дослідження. Виявити особливості функціонування традиційного кримськотатарського орнаменту Орьнек у сучасних культурі, мистецтві та дизайні. Методологія дослідження базується на застосування мистецтвознавчого, компаративного, феноменологічного та елементів семіотичного аналізу. Новизна дослідження полягає у виявленні способу функціонування кримськотатрського орнаменту в сучасності, визначенні особливих символічних і графічних структур у візуальній системі Орьнек, які дозволяють не лише розвиватись у сучасній культурі кримців, але й виявляють високу комунікативну спроможність до встановлення міжкультурного діалогу. Висновки. Дослідження кримськотатарського орнаменту в сучасному мистецтві та дизайні засвідчує його високу спроможність адаптуватися до нових умов, що дозволяє говорити про гнучкість його візуальної системи. В сучасних мистецьких і дизайнерських проєктах він постає явищем, що здатне абстрагуватися від архаїчних форм і органічно поєднуватись не лише з новітніми матеріалами й техніками, але й створювати єдність з феноменами інших національних культур.

Біографія автора

Ліліана Вежбовська, Київський національний університет культури і мистецтв

Кандидат мистецтвознавства, доцент

Посилання

Alem_Ornek. (2020a, November 1). Kros-kultura. Zhyva virtualna vystavka kolektsii [Cross Culture. Live Virtual Exhibition of the Collection] [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=vCaYZJhJl0w [in Ukrainian].

Alem_Ornek. (2020b, October 28). Kros-kultura. Onlain-kataloh [Cross-Culture. Online Catalog] [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=47Q_wPPCR3k&t=2s&ab_channel=Alem_Ornek [in Ukrainian].

Alem_Ornek. (2020c, August 10). Ornek. Kataloh: Krymskotatarskyi ornament ta znannia pro noho [Ornek. Catalog: Crimean Tatar Ornament and Knowledge About It] [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=4tFKpiW21rk&t=1s&ab_channel=Alem_Ornek [in Ukrainian].

Aliem. (2020, July 17). Maiemo chudovu mozhlyvist zazyrnuty za lashtunky i pobachyty, yak pratsiuie dlia proiektu "Kros-kultura" (Cross-kulture) chudova maistrynia @Elmira Seit-Ametova, poiednuiuchy tradytsiinyi [We Have a Great Opportunity to Look Behind the Scenes and See How the Wonderful Master @Elmira Seit-Ametova Works for the Cross-culture Project, Combining the Traditional] [Photo]. Facebook. https://www.facebook.com/alem.ngo/posts/595782104472642 [in Ukrainian].

Azartseva, L. S. (2014). Semiotychnyi analiz ukrainskoho ta krymskotatarskoho dekoratyvnoho ornamentu: spilne ta vidminne [Semiotic Analysis of Ukrainian and Crimean Tatar Decorative Ornament: Common and Different]. Culture of Ukraine, 46, 98–111 [in Ukrainian].

Churlu, M. (2011, January 16). Yazyk krymskotatarskogo dekorativnogo iskusstva [The Language of the Crimean Tatar Decorative Art]. Skibin. https://www.rustemskibin.com/?p=827 [in Russian].

Hlianko, K. (2020, November 19). Vkliuchennia krymskotatarskoho ornamentu do spysku YuNESKO: holosuvannia proide voseny nastupnoho roku [Inclusion of the Crimean Tatar Ornament in the UNESCO List: Voting will Take Place in the Autumn of Next Year]. Suspilne Krym. https://crimea.suspilne.media/ua/news/2153 [in Ukrainian].

Kros-kultura [Cross culture]. (2020). Ukrainian Cultural Foundation. https://ucf.in.ua/archive/6077d8f272e22737361b9f72 [in Ukrainian].

Loos, A. (2020, June 9). Ornament i zlochyn [Ornament and crime] (R. Frankiv, Trans.). In Wikisource. https://cutt.ly/En8KVOi [in Ukrainian].

Lotman, Yu. (2002). Kanonicheskoe iskusstvo kak informatsionnyi paradoks [Canonical Art As an Information Paradox]. In Stat’i po semiotike kul’tury i iskusstva [Articles on the Semiotics of Culture and Art] (pp. 314–321). Akademicheskii proekt [in Russian].

Natsionalnyi perelik elementiv nematerialnoi kulturnoi spadshchyny Ukrainy [National List of Elements of Intangible Cultural Heritage of Ukraine]. (n.d.). https://www.docdroid.net/Ze1KwjQ/nacionalnii-perelik-elementiv-nksrisennya-doc [in Ukrainian].

Seit-Ametova, E. (n.d.). Posts [Facebook profile]. Facebook. Retrieved May 20, 2021, from https://www.facebook.com/elmira.seitametova [in English].

Zinedin, Kh. (2020, November 7). Kross-kul’tura. Interv’yu s khudozhnitsei El’miroi Seit-Ametovoi [Cross Culture. Interview with Artist Elmira Seit-Ametova] [Audio]. Krym. Realii. https://ru.krymr.com/a/30909706.html?fbclid=IwAR1GG865LSIP9VkNOI1ELMBzU12zvPFC_Lf66pqEzHOb1Gb1UUwwXELS9_s [in Russian].

##submission.downloads##

Опубліковано

2021-07-02

Як цитувати

Вежбовська, Л. (2021). Кримськотатарський орнамент у сучасному мистецтві та дизайні. Деміург: ідеї, технології, перспективи дизайну, 4(1), 93–103. https://doi.org/10.31866/2617-7951.4.1.2021.236128

Номер

Розділ

МИСТЕЦТВОЗНАВСТВО